бедрок на английском в майнкрафт
Bedrock Edition
Bedrock Edition (также известна, как Bedrock Platform или Bedrock Codebase) — мультиплатформенное семейство изданий Minecraft, разработанная Mojang AB, Xbox Game Studios, 4J Studios и SkyBox Labs.
Кроме неподдерживаемого Apple TV Edition, Minecraft, без подзаголовка, является названием для всех Bedrock Edition. Перед выпуском Better Together Update название зависeло от платформы для всех мобильных устройств Windows 10 Edition, Xbox One Edition, Gear VR Edition, Apple TV Edition, Fire TV Edition, Nintendo Switch Edition и PlayStation 4 Edition.
Как и в случае с Legacy Console Edition и Java Edition, обновления бесплатны.
Содержание
Игровой процесс
Цель игры остаётся такой же, как и в Java Edition и Консольных изданиях, где игроки могут размещать и разрушать блоки в случайно созданном мире. Как и его аналоги, Bedrock Edition также имеет элементы выживания, представленные в других изданиях, такие как зельеварение, голод, и измерения Нижний мир и Край. Многопользовательский режим является кросс-платформенным, объединяющим все устройства с сенсорным экраном с поддержкой Bedrock Edition. [18]
HUD и остальные элементы были адаптированы под мобильные стандарты игрового процесса. Взаимодействие осуществляется с помощью сенсорного экрана (iOS и Android-версии Bedrock Edition имеют схожий игровой процесс [19] ). Из-за различных неудобств, связанных с сенсорным геймплеем, некоторые особенности были пересмотрены. Например, система крафта использует MATTIS, элементы дропаются при нажатии и удерживании их значков на панели быстрого доступа. Для лучшей видимости на экранах мобильных устройств, при взаимодействии с блоками они выделяются полностью, в отличие от других изданий, где они только очерчиваются контуром. В отличие от меню крафта на мобильных устройствах, меню крафта в Windows 10 издании аналогично Java и консольным версиям. Игра была выпущена с графикой из Minecraft Alpha (яркие блоки травы, старая текстура булыжника, и т. д.), но с версии Alpha 0.8.0 графика стала схожа с Java Edition с лёгким затенением из-за иного положения Солнца. Ниже приведены отличия от Java Edition:
Официальные требования к устройствам
| Android | iOS | Windows | |
|---|---|---|---|
| Версия ОС | Аndroid 5.0 и новее | iOS 10 и новее | Windows 10 v1803 (build 17134.0) или выше |
| Процессор | Любой, с поддержкой кода ARM-v7a | 800 MHz Apple A5 CPU и новее | Intel Celeron J4105 или AMD FX-4100 или лучше |
| Графика | Поддержка OpenGL ES 2.0 | PowerVR SGX 535 и новее | Intel HD Graphics 4000 или AMD Radeon R5 или лучше |
| Оперативная память | 12 МБ или больше | 512 МБ или больше | 4 ГБ или больше |
| Место на накопителе | Зависит от устройства (на момент версии 1.17.2), также требуется дополнительное место для миров и загрузок магазина | 332 МБ (на момент версии 1.17.2), также требуется дополнительное место для миров и загрузок магазина | 657 МБ (на момент версии 1.17.2), также требуется дополнительное место для миров и загрузок магазина |
| Подключение к интернету | Для Realms и сетевой игры | Для Realms и сетевой игры | Для Realms и сетевой игры |
| Поддерживаемые устройства | Любое устройство, соответствующее вышеописанным требованиям | Любое устройство, совместимое с iOS 10 и новее | Любое устройство, соответствующее вышеописанным требованиям |
Некоторые устройства ниже этих технических требований, как было известно, хорошо работали или с или без случайных изображений ROM, ядер и разгона процессора. Однако процессор «MSM7227» не поддерживается из-за его отсутствия поддержки плавающей запятой. [20]
Эксклюзивные нововведения
У Bedrock Edition имеются несколько отличий от Java Edition, такие как более яркая графика, пересмотренный ландшафт и эксклюзивные предметы.
Разработка
Выпуск
Alpha
После первых релизов для iOS и Android, обновления были выпущены параллельно, с теми же функциями они добавлялись для обеих платформ. На стадии альфа-тестирования, различные аспекты геймплея были введены в карманное издание в том числе: крафт, плавка, больше блоков, предметов, мобов и больше режимов игры, чтобы приблизить его к компьютерной версии. Поскольку группа разработчиков карманного издания Minecraft работает внимательно, часто блоки, выпущенные на компьютерной версии, выпускаются в то же время для карманного издания.
При альфа-тестировании, Bedrock Edition был портирован на большее количество платформ: в первую очередь Карманное издание было выпущено на FireOS 13 сентября 2012 года, и на Windows 10 декабря 2014 года. Windows 10 издание Beta было выпущено 29 июля 2015 года, со стоимостью больше, чем у Карманного издания, хотя обладатели Java Edition могут приобрести бесплатную копию. Gear VR издание выпущено 27 апреля 2016 года с той же ценой, как у Карманного издания.
Два ответвления, основанные на исходном коде Bedrock, но не включённые в Bedrock Edition, были также выпущены в этот период. Pi издание — бесплатная версия Minecraft на Raspberry Pi, являющаяся старой Alpha версией Bedrock Edition. Education Edition было выпущено на Windows 10 и Mac 1 ноября 2016 года.
Официальный релиз
11 ноября 2016 года было анонсировано первое обновление, выходящее вне состояния альфа-тестирования — 1.0. Обновление было выпущено 19 декабря 2016 года на платформы Android, iOS, Fire OS, Windows 10, Gear VR, Apple TV и Fire TV. 22 февраля 2017 года были возобновлены обновления для Карманного издания на Windows 10 Mobile. [23]
Начиная с 1.2 (Better Together Update), у всех изданий Bedrock Edition убран подзаголовок «Edition» и переименован в «Minecraft». Данная версия была портирована на Xbox One, что позволяет обладателям этой консоли играть в игру вместе с владельцами смартфонов и ПК. Порт Bedrock Edition для Nintendo Switch выпущен 21 июня 2018 года.
Предварительные сборки (билды)
Приложение Xbox Insider Hub используется для выбора бета-версий на Windows 10 с 31 июля 2017, и на Xbox One с 24 августа того же года. Перед выпуском Better Together Update, бета-версия Xbox One стала доступна для всех обладателей цифровой версии оригинального Xbox One издания, в отличие от владельцев дисковой версии.
Успех
По состоянию на декабрь 2013 года, было продано 16.5 миллионов копий карманного издания, в то время как ПК версий было продано 13 миллионов. [30] 9 апреля 2014 года Джеб заявил, что было продано 21 миллион копий карманного издания. [31] 12 января 2015 года Томмазо заявил, что было продано 30 миллионов копий карманного издания. [32] Это считалось на тот момент огромным успехом, так как карманное издание было менее развитым, чем ПК или Xbox 360 версии.
Карманное издание обычно входит в Топ-10 и регулярно занимает 1 место в разделе «Платные приложения» в топ-чартах App Store и Google Play. [34] [35]
Коренная порода
Коренная порода, или бедрóк, (англ. Bedrock) — блок, который невозможно разрушить и добыть в режиме Выживания.
Содержание
Получение [ ]
В Java Edition в случае разрушения блока в режиме Выживания блок не выпадает в качестве дропа. В Bedrock Edition некоторые ошибки могут использоваться для получения коренной породы в режиме Выживания.
Естественная генерация [ ]
Коренная порода генерируется на высоте 0-5 в Верхнем мире, нижний слой полностью состоит из неё, таким образом попасть под нижнюю границу в режиме Выживания невозможно. В Нижнем мире коренная порода генерируется наверху и внизу слоями толщиной 5 блоков. На вершине Нижнего мира коренная порода препятствует проникновению на высоту выше 127 блоков по оси Y.
В Крае блоки коренной породы используются в качестве основания Кристаллов Края. После уничтожения кристалла блок коренной породы остаётся. Коренная порода также используется в структуре портала в Обычный мир. Также она генерируется при создании Врат Края.
Использование [ ]
Информация [ ]
Коренная порода используется как полный неразрушимый блок. Коренная порода не может быть сдвинута поршнем.
Если блок коренной породы горит в Крае, огонь горит вечно, как в случае с адским камнем.
История [ ]
Интересные факты [ ]
Проблемы [ ]
Отчёты об ошибках, связанных с «Коренная порода», поддерживаются в системе отслеживания ошибок Mojira. Сообщайте о найденных ошибках там (на английском языке).
Галерея [ ]
«Дыра» из камня в коренной породе. Версия 12w07b
Bedrock Edition
(Windows Phone 8) 22 февраля 2017 г.
(Windows 10 Mobile) Windows 10 29 июля 2015 г. Gear VR 27 апреля 2016 г. Apple TV и Fire TV 19 декабря 2016 г. Xbox One 20 сентября 2017 г. Nintendo Switch 21 июня 2018 г. PlayStation 4 10 декабря 2019 г.
Проприетарное программное обеспечение
Bedrock Edition (также известна, как Bedrock Platform или Bedrock Codebase) — мультиплатформенное семейство изданий Minecraft, разработанная Mojang AB, Xbox Game Studios, 4J Studios и SkyBox Labs.
Кроме неподдерживаемого Apple TV Edition, Minecraft, без подзаголовка, является названием для всех Bedrock Edition. Перед выпуском Better Together Update название зависeло от платформы для всех мобильных устройств Windows 10 Edition, Xbox One Edition, Gear VR Edition, Apple TV Edition, Fire TV Edition, Nintendo Switch Edition и PlayStation 4 Edition.
Как и в случае с Legacy Console Edition и Java Edition, обновления бесплатны.
Содержание
Игровой процесс [ ]
Цель игры остаётся такой же, как и в Java Edition и Консольных изданиях, где игроки могут размещать и разрушать блоки в случайно созданном мире. Как и его аналоги, Bedrock Edition также имеет элементы выживания, представленные в других изданиях, такие как зельеварение, голод, и измерения Нижний мир и Край. Многопользовательский режим является кросс-платформенным, объединяющим все устройства с сенсорным экраном с поддержкой Bedrock Edition. [18]
HUD и остальные элементы были адаптированы под мобильные стандарты игрового процесса. Взаимодействие осуществляется с помощью сенсорного экрана (iOS и Android-версии Bedrock Edition имеют схожий игровой процесс [19] ). Из-за различных неудобств, связанных с сенсорным геймплеем, некоторые особенности были пересмотрены. Например, система крафта использует MATTIS, элементы дропаются при нажатии и удерживании их значков на панели быстрого доступа. Для лучшей видимости на экранах мобильных устройств, при взаимодействии с блоками они выделяются полностью, в отличие от других изданий, где они только очерчиваются контуром. В отличие от меню крафта на мобильных устройствах, меню крафта в Windows 10 издании аналогично Java и консольным версиям. Игра была выпущена с графикой из Minecraft Alpha (яркие блоки травы, старая текстура булыжника, и т. д.), но с версии Alpha 0.8.0 графика стала схожа с Java Edition с лёгким затенением из-за иного положения Солнца. Ниже приведены отличия от Java Edition:
Официальные требования к устройствам [ ]
| Android | iOS | Windows | |
|---|---|---|---|
| Версия ОС | Аndroid 5.0 и новее | iOS 10 и новее | Windows 10 v1803 (build 17134.0) или выше |
| Процессор | Любой, с поддержкой кода ARM-v7a | 800 MHz Apple A5 CPU и новее | Intel Celeron J4105 или AMD FX-4100 или лучше |
| Графика | Поддержка OpenGL ES 2.0 | PowerVR SGX 535 и новее | Intel HD Graphics 4000 или AMD Radeon R5 или лучше |
| Оперативная память | 12 МБ или больше | 512 МБ или больше | 4 ГБ или больше |
| Место на накопителе | Зависит от устройства (на момент версии 1.17.2), также требуется дополнительное место для миров и загрузок магазина | 332 МБ (на момент версии 1.17.2), также требуется дополнительное место для миров и загрузок магазина | 657 МБ (на момент версии 1.17.2), также требуется дополнительное место для миров и загрузок магазина |
| Подключение к интернету | Для Realms и сетевой игры | Для Realms и сетевой игры | Для Realms и сетевой игры |
| Поддерживаемые устройства | Любое устройство, соответствующее вышеописанным требованиям | Любое устройство, совместимое с iOS 10 и новее | Любое устройство, соответствующее вышеописанным требованиям |
Некоторые устройства ниже этих технических требований, как было известно, хорошо работали или с или без случайных изображений ROM, ядер и разгона процессора. Однако процессор «MSM7227» не поддерживается из-за его отсутствия поддержки плавающей запятой. [20]
Эксклюзивные нововведения [ ]
У Bedrock Edition имеются несколько отличий от Java Edition, такие как более яркая графика, пересмотренный ландшафт и эксклюзивные предметы.
Разработка [ ]
Выпуск [ ]
Alpha [ ]
После первых релизов для iOS и Android, обновления были выпущены параллельно, с теми же функциями они добавлялись для обеих платформ. На стадии альфа-тестирования, различные аспекты геймплея были введены в карманное издание в том числе: крафт, плавка, больше блоков, предметов, мобов и больше режимов игры, чтобы приблизить его к компьютерной версии. Поскольку группа разработчиков карманного издания Minecraft работает внимательно, часто блоки, выпущенные на компьютерной версии, выпускаются в то же время для карманного издания.
При альфа-тестировании, Bedrock Edition был портирован на большее количество платформ: в первую очередь Карманное издание было выпущено на FireOS 13 сентября 2012 года, и на Windows 10 декабря 2014 года. Windows 10 издание Beta было выпущено 29 июля 2015 года, со стоимостью больше, чем у Карманного издания, хотя обладатели Java Edition могут приобрести бесплатную копию. Gear VR издание выпущено 27 апреля 2016 года с той же ценой, как у Карманного издания.
Два ответвления, основанные на исходном коде Bedrock, но не включённые в Bedrock Edition, были также выпущены в этот период. Pi издание — бесплатная версия Minecraft на Raspberry Pi, являющаяся старой Alpha версией Bedrock Edition. Education Edition было выпущено на Windows 10 и Mac 1 ноября 2016 года.
Официальный релиз [ ]
11 ноября 2016 года было анонсировано первое обновление, выходящее вне состояния альфа-тестирования — 1.0. Обновление было выпущено 19 декабря 2016 года на платформы Android, iOS, Fire OS, Windows 10, Gear VR, Apple TV и Fire TV. 22 февраля 2017 года были возобновлены обновления для Карманного издания на Windows 10 Mobile. [23]
Начиная с 1.2 (Better Together Update), у всех изданий Bedrock Edition убран подзаголовок «Edition» и переименован в «Minecraft». Данная версия была портирована на Xbox One, что позволяет обладателям этой консоли играть в игру вместе с владельцами смартфонов и ПК. Порт Bedrock Edition для Nintendo Switch выпущен 21 июня 2018 года.
Предварительные сборки (билды) [ ]
Приложение Xbox Insider Hub используется для выбора бета-версий на Windows 10 с 31 июля 2017, и на Xbox One с 24 августа того же года. Перед выпуском Better Together Update, бета-версия Xbox One стала доступна для всех обладателей цифровой версии оригинального Xbox One издания, в отличие от владельцев дисковой версии.
Успех [ ]
По состоянию на декабрь 2013 года, было продано 16.5 миллионов копий карманного издания, в то время как ПК версий было продано 13 миллионов. [30] 9 апреля 2014 года Джеб заявил, что было продано 21 миллион копий карманного издания. [31] 12 января 2015 года Томмазо заявил, что было продано 30 миллионов копий карманного издания. [32] Это считалось на тот момент огромным успехом, так как карманное издание было менее развитым, чем ПК или Xbox 360 версии.
Карманное издание обычно входит в Топ-10 и регулярно занимает 1 место в разделе «Платные приложения» в топ-чартах App Store и Google Play. [34] [35]
Бедрок на английском в майнкрафт
Мобы (англ. Mob, сокращение от mobile object — «подвижный объект» [1] ) — живые движущиеся сущности, управляемые собственным ИИ.
Содержание
Спаун
Мобы спаунятся по-разному. Большинство появляются сами по себе, в зависимости от освещения и биома, часто в группах себе подобных. Большинство дружелюбных мобов могут размножаться сами или с помощью игрока, в результате чего спаунятся детёныши.
Мобы не могут появляться на прозрачных блоках, в воде (кроме спрутов, утопленников, рыб, дельфинов и стражей), в лаве или на неполных блоках (плиты, ступени). Исключение — спаунер мобов, который может поставить моба на любой блок, включая воздух.
Некоторые мобы (такие как Снежный голем или Иссушитель), чтобы появиться, должны быть «построены» игроком. Железный голем может как спауниться естественным образом, так и быть «построенным» игроком.
Поведение
Частицы дыма, появившиеся при смерти свиньи.
Окружение влияет на мобов также, как и на игрока: они подвержены физике, и могут получать урон от того же, что ранит и игрока (от огня, падения, удушья, атаки и т. д.). Некоторые мобы обладают иммунитетом к определённым видам урона, например, мобы Нижнего мира не горят. Мобов можно посадить в вагонетку и в лодку. Они могут передвигаться по лестницам.
Когда моб умирает, отображаются частицы дыма, выпадает дроп и сферы опыта.
Поведение каждого вида мобов в Minecraft определяется определённой системой искусственного интеллекта (ИИ).
Обычно мобы бродят по местности, избегая падения с высоты и других опасностей вроде лавы. Интеллект позволяет им обходить препятствия и достигать цели. Дружелюбные мобы будут убегать в случайном направлении, если были ранены. Враждебные мобы будут охотиться за игроком, если заметили его. Нейтральные мобы не причиняют вреда, если игроки или другие мобы их не спровоцируют (обычно атакой), после чего моб станет враждебным и атакует спровоцировавшую его сущность.
Мобы замечают игрока на расстояния 16 блоков, хотя некоторые могут видеть и дальше. Ближе к ночи видимость уменьшается. В свою очередь игрок может услышать издаваемые мобами звуки также с 16 блоков. Мобы не видят сквозь большинство непрозрачных блоков, включая полупрозрачные (лёд, стекло, стеклянная панель). Они не будут ходить по рельсам, если их туда не столкнуть.
Список мобов
В этом списке мобы делятся на несколько групп. Чтобы узнать о мобе подробнее, перейдите на его страницу.
Заметка: список составлен на основе ПК-версии. О других платформах см. здесь.
Дружелюбные мобы
Дружелюбные мобы — это мобы, которые не атакуют игрока в любом случае. Некоторых из них можно разводить и / или приручить.
Нейтральные мобы
Нейтральные мобы иногда пассивны, а иногда враждебны по отношению к игроку. Многие нейтральные мобы становятся враждебными только тогда, когда их атакуют первыми, но для некоторых нейтральных мобов есть другие способы спровоцировать их на враждебность.
Враждебные мобы
Враждебные мобы — опасные, агрессивные мобы, которые всегда атакуют игрока, едва заметив его.
Приручаемые мобы
Создаваемые мобы
Мобы, которых нужно «построить».
Боссы
Боссы — это особые враждебные мобы, которые явно опаснее, чем другие мобы. Они не появляются случайно, а с ними сталкиваются намеренно. У них также есть панель боссов с их именем и здоровьем. Боссы предлагают уникальные испытания, но также и равноценные награды.
Запланированные мобы
Запланированные мобы, которые были добавлены в предварительной сборке или запланированы для добавления в новую версию.
Неиспользуемые мобы
Нереализованные мобы
Эти мобы находились в ранних стадиях разработки игры или планировались к добавлению, но сейчас в самой игре отсутствуют.
Мобы из Education Edition
Уязвимость и иммунитет
Некоторые группы мобов имеют одинаковые уязвимости и иммунитеты.
Нежить
Водные мобы
Мобы Нижнего мира
Эта группа включает в себя всех мобов, обитающих в Нижнем мире. Большинство из них имеют иммунитет к огню и лаве, за исключением пиглинов, жестоких пиглинов и хоглинов.
Членистоногие
Доступность на платформах
Некоторые мобы доступны не на всех платформах.
| Моб | Java Edition | Bedrock Edition | Legacy Console Edition |
|---|---|---|---|
| Белый медведь | Да | Да | Да |
| Ведьма | Да | Да | Да |
| Волк | Да | Да | Да |
| Вызыватель | Да | Да | Да |
| Гаст | Да | Да | Да |
| Гигант | Да | Нет | Да |
| Грибная корова | Да | Да | Да |
| Деревенский житель | Да | Да | Да |
| Дельфин | Да | Да | Да |
| Досаждатель | Да | Да | Да |
| Дракон Края | Да | Да | Да |
| Древний страж | Да | Да | Да |
| Железный голем | Да | Да | Да |
| Зимогор | Да | Да | Да |
| Зоглин | Да | Да | Нет |
| Зомби | Да | Да | Да |
| Зомби-житель | Да | Да | Да |
| Зомби-наездник | Да | Да | Да |
| Зомбифицированный пиглин | Да | Да | Да |
| Иглобрюх | Да | Да | Да |
| Иллюзор | Да | Нет | Нет |
| Иссушитель | Да | Да | Да |
| Ифрит | Да | Да | Да |
| Кадавр | Да | Да | Да |
| Корова | Да | Да | Да |
| Кошка | Да | Да | PS4 |
| Крипер | Да | Да | Да |
| Кролик | Да | Да | Да |
| Кролик-убийца | Да | Нет | Нет |
| Курица | Да | Да | Да |
| Лавовый куб | Да | Да | Да |
| Лама | Да | Да | Да |
| Летучая мышь | Да | Да | Да |
| Лиса | Да | Да | Нет |
| Лосось | Да | Да | Да |
| Лошадь | Да | Да | Да |
| Лошадь-зомби | Да | Да | Да |
| Лошадь-скелет | Да | Да | Да |
| Мул | Да | Да | Да |
| Овца | Да | Да | Да |
| Осёл | Да | Да | Да |
| Оцелот | Да | Да | Да |
| Панда | Да | Да | PS4 |
| Паук | Да | Да | Да |
| Пещерный паук | Да | Да | Да |
| Пиглин | Да | Да | Нет |
| Пчела | Да | Да | Нет |
| Поборник | Да | Да | Да |
| Попугай | Да | Да | Да |
| Разбойник | Да | Да | PS4 |
| Разоритель | Да | Да | PS4 |
| Свинья | Да | Да | Да |
| Скелет | Да | Да | Да |
| Скелет-всадник | Да | Да | Да |
| Скелет-иссушитель | Да | Да | Да |
| Скелет-наездник | Да | Да | Да |
| Слизень | Да | Да | Да |
| Снежный голем | Да | Да | Да |
| Спрут | Да | Да | Да |
| Страж | Да | Да | Да |
| Страйдер | Да | Да | Нет |
| Странствующий торговец | Да | Да | PS4 |
| Треска | Да | Да | Да |
| Тропическая рыба | Да | Да | Да |
| Странник Края | Да | Да | Да |
| Утопленник | Да | Да | Да |
| Фантом | Да | Да | Да |
| Хоглин | Да | Да | Нет |
| Черепаха | Да | Да | Да |
| Чешуйница | Да | Да | Да |
| Чешуйница Края | Да | Да | Да |
| Шалкер | Да | Да | Да |
| Жестокий пиглин | Да | Да | Нет |
Урон, наносимый мобами
Достижения
Проблемы
Отчёты об ошибках, связанных с «Мобы», поддерживаются в системе отслеживания ошибок Mojira. Сообщайте о найденных ошибках там (на английском языке).