Dishonored «Нормальный руссификатор»
Господа, все руссификаторы, выложенные до меня не рботают (Ну, на версиях не стим). Всё просто: распакуйте архив в папку с игрой. Пара щелчков, и у вас русский текст и никаких нервов!
П.С. Старый английский текст будет не вернуть, делайте копию оригинала, но думаю, что возвращать обратно врятли кому в голову придёт.
Какой это нормальный русификатор, если субтитры как были так и остались на английском?
AlexeySalatov 50 на русском 50 на английском сам не знаю что за баг. но то что все на английском с этим не согласен.
Надеюсь что русификатор создавался не самим автором.
я прошел дизонорд и на руссификатор не жалуюсь! в чем его фишка, отличие от других? в том что он для пираток?
_NiKiTOViCH_ ну да, не все же люди богатые.
Sauron03 выложи лучьше озвучку русскую в стиме русская)
не, механики оманули, у них нет русской озвучкиJunko908
Русскую озвучку? Для первого Дизонорда русской озвучки нету.
и никогда не будет. The and
Действительно, русифицирован только интерфейс, а диалоги как были английские, такие и остались. Эх, а я уж обрадовалась, что так всё хорошо пошло, а тут такой подвох 🙁
Господа, у меня весь текст на русском, а звука совсем нет, помогите пожалуйста!
TheOnlyTime228 проблема только в dishonored или во всех играх?
Помоему, русская озвучка здесь лишняя, так же как и в Fallout. Лично мне кажется, что англ вписывается в игру.
Русификатор Dishonored [Текст/1С]
игру скачивал у skidrow сам проверял всё работает
Фикс голосов
Фикс распаковать в папку с игрой и запустить rus.bat главное чтобы этот файл находился в папке CookedPCConsole
Как скачать руссификатор?Нажимаю скачать,а мне выдаёт поиск
И звук в игре не пропал с субтитрами?
Для кряка skidrow в файле SKIDROW.ini должна присутствовать строчка: Language = «russian» К примеру, мне пришлось её прописывать самому, теперь всё работает.
чет у меня звук с сабоми пропал
У меня всё пошло вот и выложил, все претензии автору
что за лажа? при попытке скачивания файла выкидывает на страницу с прохождениями
никто не встречал русик озвучки?
ПОЧЕМУ ОН ПЕРЕВОДИТ МЕНЯ НА ПОИСК, И НЕ ДАЁТ СКАЧАТЬ!
Dishonored
Рекомендованные сообщения
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!
Войти
Уже зарегистрированы? Войдите здесь.
Сейчас популярно
Автор: SerGEAnt
Создана 1 час назад
Автор: Stupid Author
Создана 1 час назад
Продвигаемые темы
Автор: Stupid Author
Создана 21 час назад
Автор: Outcaster
Создана Вторник в 18:22
Автор: Morfius354
Создана 16 сентября
Автор: Outcaster
Создана Суббота в 15:51
Dishonored «Русификатор текста *Изменен*»
Русификатор текста для игры.
1.Указать папку с игрой.
2. Установить.
Всё. Теперь ваша игра на русском языке.
Собрал русификатор в единый инсталятор:
«AdroV»
Русификатор для кряка SKIDROW, на других кряках работа не гарантирована.
Фикс голосов
Фикс DISFIXVOICE.rar распаковать в папку с игрой и запустить rus.bat главное чтобы этот файл находился в папке CookedPCConsole
Решено. Надо удалить из файла steam_rld в папке с игрой следующий текст: DLC001=212890 DLC002=212891 DLC003=212892 DLC004=212893 DLC005=208570 DLC006=208575
А у меня и голоса пропали и текст не русифицировался о_О
AdroV Тогда чего ты без батника кидал? Еще и собственной сборкой обозвал. то, что не работает.
Dishonored в Steam стал поддерживать русский язык
Нежданно-негаданно несколько дней назад в Steam обновилась страничка первой части Dishonored (включая полное издание Definitive Edition, в состав которого входят несколько сюжетных DLC). Игра вышла из под пера Arkane Studios и Bethesda Softworks ещё в конце 2012 года на PC, XboX 360 и PS3, а впоследствии была портирована на консоли текущего поколения.
Теперь игра имеет две версии, которые отличаются языковыми пакетами. Обновление особенно коснулось русскоязычных и европейских пользователей. Судя по описанию в графе локализация в Европе игра теперь поддерживается на русском, польском, венгерском и чешском языках. Несмотря на то, что в графе локализация отмечена русская озвучка, в игре её по прежнему нет. Если это не банальная ошибка в описании, то вполне возможно, что русскую озвучку планируют добавить в скором времени.
Хм, что-то они поторопились. Надо было еще годика два подождать.
ПашаКоган Лучше поздно,чем никогда.Наверное.
Официально это нигде не подтверждено и может оказаться банальной ошибкой в описании продукта.
Что никто игру не мог запустить и «посмотреть»?
Озвучки нет, удаляйте «блог»
Зачем делать блог из мыльного пузыря, нет никакой озвучки и не было никаких заявлений о ней. Тупо увидеть галочку на озвучке в Стиме и создавать блог. Тупняк полный. А запустить, попробовать, не.
Hirok написал: Зачем?
Ну тебе то какое дело? Играй с сабами на здоровье.
