express scribe transcription software код активации
Express Scribe 9.11 на русском
Утилита Express Scribe 9.11, которую можно бесплатно скачать на нашем портале для Windows, была разработана специально для людей, занимающихся набором текста с аудиозаписи, то есть так называемых тайпистов. Это означает, что набор текстового материала осуществляется под диктовку. Такой способ очень удобный и экономит массу времени. В статье вы найдете краткое описание программного обеспечения и сможете загрузить приложение по ссылке, прикрепленной в разделе скачивания.
Описание
Первым делом разберемся, как же работает софт и какими особенностями он может похвастаться. К возможностям утилиты можно отнести:
Разобраться с утилитой будет очень просто, благодаря хорошо продуманному пользовательскому интерфейсу и удобному расположению инструментов.
Похожие приложения
Для того чтобы у вас всегда был выбор, приведем пример названий похожих программ для ПК:
Достоинства и недостатки
Утилита, о которой сегодня идет речь, станет настоящей находкой для тех, кому необходимо набирать текст в больших объемах. Софт обладает своими плюсами и минусами.
Системные требования
Параметры компьютера не имеют особого значения, так как софт довольно легковесный:
Скачать
Получив необходимую информацию, можно переходить к загрузке софта.
Как перевести аудио в текст?
Есть такая замечательная программа для аудиотранскрибации – Express Scribe. Она позволяет переводить аудиофайлы в текстовый формат, не автоматически, конечно, но значительно облегчает работу. Расскажу подробнее, как с ней работать.
Итак, расшифровка аудио в текст в Express Scribe Transcription Software Pro v 5.78 происходит следующим образом:
1. Скачиваем бесплатно пробную версию программы с официального сайта [ссылка].
2. Далее загружаем нужную аудиозапись – можно просто кинуть файл в верхнее окошко и готово.
Тут же видим название нашего файла, длительность звучания, дату и время его создания. Какие форматы аудио поддерживает программа? Express Scribe поддерживает следующие форматы:
MP3, WAV, AU, VOX, AIF, Windows Media, Recorder (MSV, DVF), Philips Digital Recorder, VoiceIt, Sanyo Digital Recorder, DSP TrueSpeech, RealAudio (RA и RM), Olympus, Lanier & Grundig (DSS), MP2, Sony GSM 6.10, VOX, PCM, ADPCM, ULAW, ALAW, CELP, SBC и др.
3. Нажимаем на Play – и вперед! Вводим текст в нижнее окошко. Тут можно снизить скорость речи – это очень удобно, я лично ставлю 85-88%.
А еще меня радуют горячие клавиши, не нужно постоянно искать мышку, чтобы нажать на Stop.
Список горячих клавиш в Express Scribe:
F2 – низкая скорость
F3 – высокая скорость
F9 – продолжить воспроизведение
F10 – исходная скорость
4. Написанный текст можно абсолютно спокойно скопировать в привычный Word и уже тут редактировать.
Можно, конечно, воспользоваться внутренним сервисом и сохранить файл в формате Ворда, но Copy-Paste для меня привычнее и удобнее. Пока найдешь этот файл в папке с установленной программой…А мой метод – просто экономия времени и усилий.
Расскажу об особенности программы, которая меня ну очень сильно однажды подвела: если случайно удалить текст из окошка, не скопировав его и не сохранив отдельно, то его восстановить НЕЛЬЗЯ. Так что будьте осторожнее с выделением текста и клавиатурой. Мне было очень жаль собственного труда – пришлось делать работу заново.
В целом, программа Express Scribe существенно упрощает расшифровку аудио, поэтому ставлю ей 5 баллов.
Express Scribe 9.11
Эта программа разработана для тех, кто набирает текст под диктовку аудиозаписи. Отлично подойдет для тайпистов или журналистов, использующих для работы диктофон во время интервью. У нее имеется встроенный проигрыватель, для приостановки воспроизведения с помощью горячих клавиш или специальной педали.
Возможности
Раньше, во время «перепечатывания» текста, приходилось постоянно переключаться между текстовым редактором и аудио проигрывателем. Express Scribe 9.11 значительно упрощает и ускоряет процесс транскрибации аудио в текст. Принцип работы чем-то напоминает школьный диктант. Программу можно «попросить» ускорить или замедлить речь так же, как и учительницу русского языка. Ее можно использовать в 3 режимах:
Бывают случаи, что надо сделать транскрибацию с видеозаписи. В Express Scribe такой функции нет, но аудиодорожку можно вытащить сторонней программой и проиграть ее там.
Разобраться в программе очень просто. Установив ее один раз на компьютер, пользователь значительно облегчит себе работу в дальнейшем.
Плюсы и минусы
Программа очень полезная и не имеет особых недостатков. Достоинства:
Все довольно привычно и не особо отличается от других программ. Отсутствие поддержки видео не критично – можно предварительно достать аудиодорожку. Зато удобно перетаскивать файлы с проводника в рабочее пространство программы.
Скачать
На нашем сайте можно скачать бесплатно Express Scribe на русском языке. Эта программа значительно облегчит работа по переносу информации с аудио в текстовый формат. Главный плюс – это взаимодействие с самым распространенным текстовым редактором (MS Word), горячие клавиши и возможность подключения специальной педали для управления записью. Она подойдет как для профессионалов, так и для простых пользователей. Грамотное расположение рабочего пространства поможет сосредоточиться на творчестве.
Эта программа для транскрибации позволит упростить процесс в несколько раз
С тем, что такое транскрибация и сколько на ней можно зарабатывать, я думаю, из вчерашней статьи вы полностью разобрались. Двигаемся дальше.
Сегодня я хочу рассказать какие программы помогут существенно облегчить весь процесс транскрибирования. Существует не одна программа для транскрибации, которой можно воспользоваться, и есть несколько вариантов, как с помощью них можно легко делать перевод аудио и видео в текст.
Но о том, как делать транскибацию и какими способами, я буду подробно разбирать в следующей статье. Сегодня только подробный обзор этих программ со всеми преимуществами и недостатками.
Начну, пожалуй, с самой популярной, на мой взгляд, программы.
Программа Express Scribe (рекомендую)
Скачать программу Express Scribe (официальный сайт)
К сожалению, нет версии этой программы на русском языке, но она очень простая, интуитивно понятная и бесплатная.
Основные преимущества:
Недостатки:
В следующей статье я подробно разберу как в ней работать и какие горячие клавиши использовать.
Программа LossPlay
Скачать программу LossPlay
Простой и тоже бесплатный плеер для расшифровок.
Основные преимущества:
Недостаток:
[spoler name=»3 видео урока по работе с LossPlay»]
Урок 1
Знакомство с плеером, как он устанавливается и работает.
Урок 2
Вставка тайм-кода в расшифровываемый текст.
Урок 3
Как повысить производительность транскрибаторов за счёт тонкой настройки программы.
Онлайн сервис Speechpad
Голосовой блокнот — Speechpad.ru
Очень простой онлайн-сервис для распознавания речи. С помощью него вы можете голосом надиктовывать текст и потом его редактировать, сохранив или скопировав в текстовый документ.
По сути данный сервис могут заменить обычные гугл документы, в которых есть функция голосового набора текста.
Вот такие проги существуют для облегчения работы транскрибаторов. Можете ниже в комментариях написать своё мнение или оставить отзыв о том, чем вы пользуетесь. Желаю всем удачи и увидимся в следующей статье.
С 2015 года работаю удалённо и развиваю бизнес в интернете. Создал более 20 источников дохода онлайн. Изучаю инвестирование и активно инвестирую в различные инструменты.
2 года прожил в Азии (о. Бали и о. Панган), продолжаю путешествовать по миру, помогать людям становиться финансово грамотными и улучшать своё качество жизни.
Еще ни разу не было необходимости делать транскрибацию, но время движется вперед, а мы вместе с ним. Возможно, скоро и понадобится такая услуга. Буду знать. Ох уж этот интернет! Стоит в него войти, а дальше, как веер, все больше и больше узнаешь нового.
Мне, как автору LossPlay, хотелось бы узнать, в каких случаях требуется переключаться между окнами плеера и текстового редактора, о чем написано в недостатках? Как раз все делалось именно для того, чтобы плеер можно было не трогать вовсе мышью и спрятать его в трей, например.
1. Не запоминает по умолчанию последнюю позицию плейера.
2. Не сохраняются горячие клавиши установленные пользователем.
3. Многие установленные комбинации клавиш (даже по умолчанию) не работают. Возможно, это зависит от операционной системы.
Вывод. Приходится искать замену.
1. Позиция запоминается не автоматически, а с помощью системы закладок, которая предусмотрена в плеере.
2. Горячие клавиши, равно как и другие настройки корректно сохраняются.
3. Аналогично второму пункту все прекрасно работает.
Вероятнее всего, программе не удается именно на вашей системе получить право на запись в файл в том месте, куда вы ее установили. Попробуйте варианты запуска программы с правами администратора системы, либо переустановите программу в другое место: на другой локальный диск, папку.
Долго ищу и не могу найти программу, которой бы можно было бросить мп3 файл с голосом и получить текст. Как диктовка в текст, только мз записи. И желательно оффлайн. Неужели такого нету? ((
Всеволод, пока не встречали такой программы.
А как сделать, чтобы Express Scribe была всегда бесплатная? Ведь бесплатно можно транскрибировать несколько файлов, а дольше просит купить
Ваш вопрос звучит как «Как сделать так, чтобы не нужно было платить людям за их работу»
Эта дибильная программа заглючила в средине работы и стерла нафик все мои результаты. Уж лучше бы не устанавливала.
Поэтому лучше и заниматься набором текста в Worde, при этом не забыв в настройках выставить автосохранение в 1 минуту.
В программе Express Scribe нужно самой набирать текст. На некоторых сайтах объяснение было такое, что программа сама это делает. ЕЕ удобство заключается только в том, что не нужно переключать окна и регулировать скорость? Так получается?
Программа набора текста с клавиатуры напомнила анекдот о том, как мужик, заблудившийся в пустыне нашёл бутылку, открыл её, а из неё джин
— Слушаю и повинуюсь, господин!
— Джин, я хочу выбраться из этой чёртовой пустыни и попасть домой!
— Ну тогда пошли…
_ Не, джин, ты не понял! Я хочу быстро!
— А-ааа… Ну тогда побежали!
:p :p
Пользуйтесь программой Elan Annotator (ELAN — The Language Archive) довольно неплохая, бесплатная программа. А голос перевести в текст, ищите перекодировщик гугл. Насчет аудиофайла не уверен, но если надиктуете ему, должен что-то распознать.
Я пользуюсь приложением на Андроиде Speechnotes — все легко и просто. Воткнуть микрофон (специально заказывала в Китае) в телефон, жму на кнопу и набалтываю текст. Вот бы такое приложение на PC. Все остальные какие-то муторно сложные.
Вот хочу попробовать голосовой набор распознавания речи в Гугл-док. Спасибо за наводку. :p
Зачем в телефон ещё микрофон втыкать? Тел по моему и на расстоянии прекрасно улавливает речь.
Добрый вечер! Не знаю, прочтете ли вы этот комментарий:)
Хотела спросить: я скачала первую программу и не пойму, а как можно с помощью нее транскрибировать текст из интернета, из ВК?
Я просто обычный пользователь…
сголосовым блокнотом к сажалению ниего не получилось печатает какую то абракодабру
Статья супер! Кто уже чем пользовался, какую посоветуете, исходя из практики?
За статью спасибо!
Транскрибация объективно не простой процесс. Я уже на фрилансе этим занимаюсь около двух лет. Перебрал множество инструментов (в том числе из статьи) для улучшения скорости процесса. У меня стабильно уходило на один час аудио где-то три часа моего времени. Сильно много не заработаешь с таким темпом.
Сейчас нашел инструмент. Уже где-то год как пользуюсь SpeechText.AI (speechtext.ai/ru). Для русского языка — это объективно лучшее, что удалось найти на рынке. Она делает автоматическую транскрипцию на русском, расставляет знаки препинания (за это от заказчиков получаю бонус). Точность порядка 80-85% (в зависимости от аудио). Из минусов — она платная. Но в принципе бизнес-план окупает себя. По сути на 1 час аудио трачу 1.5 часа своего времени. Т.е. вместо двух трех заказов в день, реально выполняю в районе 5-7 в день без напряжения. Есть и другие похожие сервисы (тоже используют нейросети для распознавания речи), но там или цены кусаются или только английский…
А я вот нескольких переустановок Express Scribe (так как постоянно просит ее купить) пользуюсь плеером AIMP и счастлива.
Достоинства:
— бесплатно;
— установка удобных горячих клавиш, что позволяет свернуть его в трей и работать в Word;
— довольно приличный эквалайзер, для улучшения качества и громкости записи.
Прочитал про транскрибации, многое стало ясно особое спасибо Блинову!
Есть чат боты, который аудио в текст переводят
я так и не понял — где сама программа по транскрибации с английского на русский текст
Express Scribe — это нечто!)))) Нажала, скачала и сразу начала работать! Легче только чайник вскипятить! Оплатила программу, она очень быстро окупится. Огромное вам спасибо за предоставленные материалы!
Мастер-класс по программе Express Scribe
После установки и запуска программы на Вашем мониторе появится основное окно программы и включится приветственная запись приятного мужского голоса. Он назовёт основные горячие клавиши для управления Express Scribe.
Я приведу их:
F1 Вызов справки по программе
F2 Воспроизведение на низкой скорости
F3 Воспроизведение на высокой скорости
F4 Стоп
F5 Открыть окно программы
F6 Минимизировать окно программы
F7 Перемотка назад
F8 Перемотка вперёд
F9 Запуск воспроизведения (play)
F10 Воспроизведение на исходной скорости
Также программой можно управлять с помощью мыши. Представляю Вам основные панели управления. Их всего 3.
Верхняя:
Под крупными кнопками находится панель управления непосредственно загружаемыми записями (сохранение, удаление, пересылка по электронной почте и т.п.). Для получения более подробной информации об этих кнопках следует лишь активировать всплывающие подсказки путём наведения мышки на соответствующую кнопку без нажатия.
И, наконец, нижняя панель являет нам опции контроля воспроизведения.
Именно эти кнопки дублируются горячими клавишами на клавиатуре, приведёнными мной выше.
Чтобы начать работу, нам необходимо загрузить пробную аудиозапись.
Для этого:
1. нажимаем кнопку Load на верхней панели
2. в открывшемся диалоговом окне находим необходимое аудио на компьютере и загружаем его
3. после загрузки аудиозапись отобразится в списке под верхней панелью управления, при этом о ходе загрузки можно судить по полоске прогресса в правом нижнем углу программы
По окончании загрузки программа выдаст уведомление в трей:
Когда загрузка закончена, кнопки контроля воспроизведения «разморозятся». Значит, можно приступать к работе.
Нажмите кнопку Play или горячую клавишу F9. Это послужит сигналом для начала воспроизведения загруженной Вами аудиозаписи.
По мере ознакомления с аудиозаписью Вы можете делать пометки в области над клавишами контроля воспроизведения. Эта область предназначена для установления соответствия между прослушиваемой аудиозаписью и набираемым Вами текстом, который будет относиться именно к этой аудиозаписи.
По мере набора текста при необходимости останавливайте воспроизведение (F4) или замедляйте его (F7).
Вы увидите диалоговое окно управления закладками. Поставьте птичку «Promt for description when setting bookmark».
Закрываем это окошко.
Теперь при нажатии Ctrl + B программа будет предлагать ввести описание для каждой закладки.
Приятный бонус: между закладками одной аудиозаписи можно перемещаться с помощью Ctrl + (стрелочки), при этом программа автоматически включает аудио на точку, помеченную закладкой, и переходит к следующей такой точке по нажатию описанной комбинации клавиш.
Вернёмся к сохранению транскрибированного текста.
2. Второй способ сохранения предназначен для больших обьёмов информации и случаев, когда Вам необходимы персонализированные возможности текстовых редакторов по форматированию и дальнейшему анализу документов в приложениях MS Office.
Для переноса созданной с помощью Express Scribe транскрипции в текстовый редактор (по умолчанию это Word) воспользуемся кнопкой Open or create wordprocessor document на панели управления загружаемыми аудиозаписями (маленький секрет: можно просто нажать Ctrl + U).
В ответ на Вашу команду программа откроет созданный по умолчанию шаблон MS Word.
В открытый документ теперь можно перенести весь набранный Вами текст с помощью всем известных Ctrl + C и Ctrl + V.
В открывшемся диалоговом окне нажимаем Add и выбираем заранее созданный и отформатированный должным образом файл в директории папок Вашего компьютера. Мой назван express sсribe template, свой Вы можете называть как душе угодно.
Теперь нам осталось всего лишь установить выбранный шаблон по умолчанию. Для этого в диалоговом окне настроек, в котором мы нажимали Add, выберите опцию Set to Default. В результате название Вашего шаблона приобретёт приставку [Default].
Не забудьте нажать OK, чтобы сохранить сделанные изменения.
Надеюсь, предоставленная информация оказалась полезной. Приятной Вам работы!