fallout 4 озвучка на русском языке мод

Fallout 4 озвучка на русском языке мод

Озвучка от студии «COOL-GAMES»

Представляем вашему вниманию долгожданную русскую озвучку игры «Fallout 4»

Более ста актёров, сто десять тысяч реплик, более восьмидесяти часов непрерывной речи — это самый масштабный неофициальный, даже в сравнении с недавним релизом Fallout New Vegas. На данный момент идет активная работа по записи и обработке материала.

Мы прислушиваемся к отзывам и по возможности исправляем найденные ошибки. Также в планах порт озвучки на консоли Xbox One и PS4.

Группу студии VK можно найти по ссылке: vk.com/voicefalloutnv

Источник

Fallout 4 озвучка на русском языке мод

Переводом игры занимается студия COOL-GAMES главным образом она известна полной озвучкой Fallout New Vegas, узнать больше об этом проекте, можно в руководстве:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1877470887

Представляем вашему вниманию русскую озвучку игры «Fallout 4»

Группу студии VK можно найти по ссылке: vk.com/voicefalloutnv

На данный момент проект находится в стадии Закрытого Бета-тестирования многие персонажи ещё не озвучены, следить за прогрессом можно на сайте разработчика в разделе КАРТА ОЗВУЧКИ [cool-games.info] и на момент тестирования, доступ к нему имеют только спонсоры.

Повторюсь, что на данный момент идёт Закрытое Бета-тестирование! и участвовать в нём могут только тестировщики и спонсоры, по этому, чтобы поучаствовать, нужно либо стать спонсором, либо дождаться открытого тестирования, также как было с озвучкой Fallout: New Vegas. Как только тестирование перестанет быть закрытым, я обновлю руководство.

Чтобы попасть в закрытое бета-тестирование, вы можете стать спонсором разработки, минимальный взнос на данный момент 300₽, но если вы хотите, то можете поддержать проект на 600₽ и 1000₽, просто выберете нужную кнопку на сайте.
Заполняете форму на сайте и вам дадут ссылку на скачивание файла, не потеряйте её, ведь по ней вы будите получать обновления.

Источник

Fallout 4 озвучка на русском языке мод

52 690 Просмотров

6228 Загрузок

Версия v 0 0 4BETA

Размер 99mb

Любительская русская озвучка.

Супермутанты
Синты
RadioFemaleThug
RadioFatFahey
Музей Конкорд (говорящие манекены)
Бостонский аэропорт
Масс Фьюжн ПЕРЕОЗВУЧЕНО
Убежище 111( компьютер и учёные)
Лифт(Элеватор)
Придвен Контроль воздушного движения
Укрытие Пуловски

Голозаписи:
Бостонское убежище где ты
Бостонское убежище прощание мэра
Бостонское убежище сообщение охранника
Голозапись Жак
Брошенный журнал Аркджета
Голозапись рыцаря Эстлин
Немного озвучена Мама Мерфи(в самом начале(нажимаем только стрелку вверх)
Голозапись Салли
Манифест Арлена
Голозапись паладина Брэндиса
Голозапись скриптора Фариса
Данвич Менеджмент
Запись рейса скайленс 1981
Последнее сообщение с рейса Скайлейнс 1665
Голозапись детектива Перри
Голозапись Майкла Дейли

Озвучено частично:
Запись из офиса ослоу(Частично (Бета))
Главный персонаж Мужской пол
Главный персонаж Женский пол
Стрелки (переведено 50
Анализ Объекта 12(Частично(Бета))
Базовые данные по объекту 12(Частично(Бета))

Установка:
Скопировать содержимое папки Sound в папку игры ( по умолчанию C:Games/Fallout 4/Data )

Озвучивали:
Глеб
Gsanrus
Супруга Gsanrus
mereMan

Источник

Fallout 4 «Русское озвучивание Обновлено»

Любительская русская озвучка.

Озвучено частично:
Запись из офиса ослоу(Частично (Бета))
Главный персонаж Мужской пол
Главный персонаж Женский пол
Стрелки (переведено 50

wacko

Анализ Объекта 12(Частично(Бета))
Базовые данные по объекту 12(Частично(Бета))

Установка:
Скопировать содержимое папки Sound в папку игры ( по умолчанию C:Games/Fallout 4/Data )

Озвучивали:
Глеб
Gsanrus
Супруга Gsanrus
mereMan

Источник

Fallout 4 [руссификатор озвучка] | R.G. MVO

Название: Fallout 4 [руссификатор озвучка] | R.G. MVO
Разработчик: R.G. MVO
Год: 2016
Платформа: PC

Описание:
Любительский руссификатор озвучки для игры Fallout 4
> Ставится на версию: Любую
> Тип русификатора: Любительский (R.G. MVO)
> Вид русификации: Звук
> Версия русификатора: 1.0
> Сборка: spider91

Установка:
Запустить Fallout4_Rus_Snd.exe и следовать инструкциям установщика;
Играть!

Вообще не понимаю смысла этой одноголосой озвучки, уж лучше на оригинальной поиграть!

не ведитесь на этот уг. это озвучка с помощью программы зачитывания текста.

Мне нужна озвучка только на всякие радиопередачи, а то нихрена не понятно че там говорят. Есть там такое? Глянул у сержанта. Там механический перевод субтитров с помощью какой-то проги. То есть голос синтетический.

Война всегда одна? ^_^

Кто-нибудь сделайте субтитры к радио, как мод на Fallout NV

Metal Emperor Кто-нибудь сделайте субтитры к радио, как мод на Fallout NV По радио сообщений практически нет, за исключением просьб о помощи, после чего устанавливается метка. Поэтому перевод не нужен. Чтобы узнать сообщения из кассет на русском надо вставить кассету и выйти из пип-боя. Появятся субтитры перевода сообщения.

Но блин, переводить ничего даже не нужно, просто красиво прочитать по субтитрам. Сам бы сделал, но я картавый гаймаритик.

strategic music O_o

ну думаю для озвучки для начала было бы даже достаточно двух человек а озвучить синтов было бы достаточно синтэзатора голоса.но вот кто бы взялся за такое озвучивать и упаковать это всё в ba файлы (а такая озвучка как здесь и в таком качестве что лучше играть на оригинале ).