Вопросы по кодам безопасности и Mask Key
1. Я потерял 4-значный цифровой код безопасности от своей стереосистемы.
Следующие стереосистемы имеют 4-значный цифровой код безопасности.
DPX-501U, 502U, 701U
KDC-5021, 5024, 5080, 5090, 6021, 6024, 6080, 6090, 6521, 6527, 7024, 7027, 7050, 7060, 8060, 9050, M6024/G, M7024, MP6090, MV6521, PS9060, PSW9524, PSW9527, PSW9531, V6090, V6524, W3537A/G, W4037, W4531, W4537UA/UG, W4737U, W5031, W5137, W5534U, W6027, W6527, W6531, W6534U, W6537U, W707, W7027, W7031, W7037, W7531, W7534U, W7537U, W808, W8027, W8531, W8534, W9027, WV6027, Z828MP, Z838.
XXV-01D.
DDX-6027, 6029, 7025, 7029, 8027, 8029
DNX7200
KDV-5234
KVT-627DVD, 629DVD, 725DVD-B, 727DVD, 729DVD, 827DVD, 829DVD, 925DVD
XXV-05V
KRC-1054, 578, 579, 591, 594, 597, 678, 679, 691, 694, 758, 759, 856, 857, 858, 859, 954, 956, 957, 958, PS959, V679, X383.
Подробные указания о том, как узнать 4-значный цифровой код безопасности для вашей автомобильной стереосистемы, помещены в разделе «Коды Безопасности Kenwood».
2. Я впервые ввел код безопасности, но он не сработал. Почему?
Вы не сразу ввели код безопасности после первого включения системы.
Верните оборудование к исходному операционному состоянию, нажав кнопку перезагрузки RESET. Затем сразу же введите код, указанный в техпаспорте вашего автомобильного AV-компонента.
3. Код безопасности не принят системой, или введен неверный код.
Вы должны ввести 4-значный код, указанный в техпаспорте вашего автомобильного AV-компонента.
Если вы ввели правильный код и затем точно выполнили процедуру активизации, описанную в руководстве пользователя, а устройство все равно не работает, сделайте следующее. Проверьте, соответствует ли серийный номер (KE0. ), указанный в техпаспорте устройства, серийному номеру, помещенному на самом устройстве. (Этот номер расположен на верхней или нижней панели, поэтому вам придется извлечь устройство из установочной ниши в приборной панели.
Если вышеуказанные серийные номера совпадают, тогда, к сожалению, имеет место сбой в работе устройства. Проверьте его в ближайшем специализированном сервисном центре, список которых находится в разделе «Авторизованные сервисные центры».
Если серийный номер на корпусе устройства отличается от серийного номера в техпаспорте, значит, вы просто ввели неверный код. Чтобы получить правильный код для вашего устройства, обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центры, список которых находится в разделе «Авторизованные сервисные центры».
4. Я потерял свой брелок MASK KEY.
Кодовый ключ Mask Key используется в следующих моделях:
KDC-B7021, M907, M9021, PS970R, PS9070R, PS9080R, PS9590R, PSW9521, V7090R, V7521, 7021, 7021SE, 7070R, 7080R, 7080RV, 7090R, 8021, 8070R, 8080R, 8090R, 9090R
KRC-PS978R, PS979R, PS1077R, V791, V879R, 777R, 778R, 778RV, 779R, 791, 794, 877, 878R, 887, 977
KVC-1000
KVT-M700, 920DVD
Обратитесь к разделу Kenwood Mask Key, чтобы узнать, как получить новый брелок, закодированный для вашего стереоустройства.
5. Радио больше не работает, а на дисплее отображается сообщение “TRANSMIT1″
Если радиоприемник отсоединялся от системы подачи питания или переустанавливался, для его включения потребуется передача кода безопасности с брелка MASK key. MASK key представляет собой маленький синий пульт дистанционного управления с одной кнопкой, который входит в комплект поставки нового устройства.
Нажмите и удерживайте кнопку брелка MASK key, держа его на расстоянии 4-5 дюймов от стереоустойства. Вам понадобится повторить эту процедуру, когда на дисплее появится соответствующее указание, после чего на дисплее отобразится подтверждающая индикация “APPROVED”
6. Мой брелок MASK-KEY не работает.
Поднесите брелок MASK key ближе к ИК-сенсору радиоприемника с функцией MASK. (MASK key передает сигнал под небольшим углом в целях безопасности). Если MASK key все равно не работает, проверьте, не разрядилась ли его батарея.
Если и после этого брелок не работает, остается предположить, что кодовый ключ вышел из строя, и вам нужно получить новый брелок, закодированный специально для вашего устройства. Обратитесь к разделу «Kenwood Mask Key» за подробной информацией о том, как получить новый брелок MASK key для вашей стереосистемы.
54 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Обзор магнитол Kenwood
Обзор мультимедиа ресивера KENWOOD DDX4019BT
Обзор Kenwood DDX6016BTR
Как включить аукс на кенвуде KDC336
Автомобильная 2 Din магнитола Kenwood DDX155. Видео обзор.
Kenwood DDX Series In-Dash LCD Touchscreen DVD/MP3/USB Car Stereo Receivers
JVC KENWOOD Corporation DDX.
© 2013 JVC KENWOOD Corporation
МОНИТОР С DVD-РЕСИВЕРОМ
ИHCTPУKЦИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ
СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ.
Как перенастроить Ваше устройство. 3
(Только для DDX4025DAB)
Использование внешних аудио-/
(Только для DDX4025DAB/
Пользовательская настройка экрана
Пользовательская настройка системных
Устранение проблем. 59
Как пользоваться данным руководством:
• Для объяснения используются главным образом иллюстрации DDX4025BT. Иллюстрации
индикации и панелей, приведенные в настоящем руководстве, представляют собой примеры,
используемые для понятного объяснения операций. По этой причине они могут отличаться от
реального вида индикации или панелей.
• В данном руководстве главным образом объясняются операции, выполняемые с помощью
кнопок на панели монитора и сенсорной панели. Операции с помощью пульта дистанционного
управления (KNA-RCDV331: приобретается отдельно), см. на стр. 45.
• обозначает изменяемые экраны/меню/операции/настройки, которые появляются на сенсорной
• [ ] обозначает кнопки на сенсорной панели.
• Язык отображения: Элементы индикации на английском языке используются в качестве примера
V ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: (Предотвращение
несчастных случаев и повреждений)
• НЕ устанавливайте устройства и не
прокладывайте провода в местах, где:
– оно может помешать рулевому управлению и
– оно может помешать функционированию
средств безопасности, например,
– может ухудшиться обзор.
• НЕ управляйте устройством во время вождения
При необходимости управления устройством
во время вождения автомобиля внимательно
следите за дорогой.
• Водителю не следует смотреть на монитор во
Маркировка изделий, в которых используется
К корпусу/оболочке прикреплена наклейка,
указывающая на то, что компонент использует
лазерные лучи, классифицируемые как Класс 1.
Это значит, что устройство использует лазерные
лучи, относящиеся к классу слабых лучей.
Снаружи устройства риск опасного излучения
Перед использованием
Дата изготовления (месяц/год)
находится на этикетке устройства.
В соответствии с Законом Российской Федерации
“О защите прав потребителей” срок службы
(годности) данного товара, “по истечении
которого он может представлять опасность
для жизни, здоровья потребителя, причинять
вред его имуществу или окружающей среде”
составляет семь (7) лет со дня производства.
Этот срок является временем, в течение
которого потребитель данного товара может
безопасно им пользоваться при условии
соблюдения инструкции по эксплуатации данного
товара, проводя необходимое обслуживание,
включающее замену расходных материалов и/
или соответствующее ремонтное обеспечение в
специализированном сервисном центре.
Дополнительные косметические материалы к
данному товару, поставляемые вместе с ним,
могут храниться в течение двух (2) лет со дня eгo
Срок службы (годности), кроме срока хранения
дополнительных косметических материалов,
упомянутых в предыдущих двух пунктах, не
затрагивает никаких других прав потребителя,
в частности, гарантийного свидетельства
KENWOOD, которое он может получить в
соответствии с законом о правах потребителя или
других законов, связанных с ним.
V Предостережения (монитор):
• Встроенный в устройство монитор изготовлен
с высокой точностью, однако он может иметь
нерабочие точки. Это неизбежно и не считается
• Не подвергайте монитор воздействию прямых
• Не используйте шариковую ручку и подобные
предметы с острым наконечником для работы с
Касайтесь кнопок сенсорной панели
непосредственно пальцами (если на Вас
перчатки, необходимо их снять).
• При слишком низкой или слишком высокой
температуре может произойти следующее.
– Внутри происходит химическая реакция,
приводящая к неисправности устройства.
– Изображения могут отображаться нечетко
или воспроизводиться замедленно. Может
нарушаться синхронность изображения и
звука или ухудшаться качество изображения.
Для Вашей безопасности.
• Не повышайте слишком сильно уровень
громкости, поскольку это заглушает внешние
звуки, делая опасным управление автомобилем,
а также может привести к потере слуха.
• Остановите автомобиль перед тем, как
выполнять любые сложные операции.
Температура внутри автомобиля.
Если Вы припарковали Ваш автомобиль на
длительное время в жаркую или холодную
погоду, перед тем, как включать это устройство,
подождите до тех пор, пока температура в
автомобиле не придет в норму.
Как перенастроить Ваше устройство
Если устройство не работает должным образом,
нажмите кнопку сброса. При нажатии кнопки
сброса устройство возвращается на заводские
настройки (за исключением зарегистрированных
Инструкции
| 1 | Английский Инструкция по эксплуатации | LVT2509-001A.pdf | Загрузить | 6 353 кб |
| 2 | Голландский Инструкция по эксплуатации | LVT2509-004A.pdf | Загрузить | 3 735 кб |
| 3 | Испанский Инструкция по эксплуатации | LVT2509-006A.pdf | Загрузить | 4 216 кб |
| 4 | Итальянский Инструкция по эксплуатации | LVT2509-005A.pdf | Загрузить | 3 761 кб |
| 5 | Немецкий Инструкция по эксплуатации | LVT2509-003A.pdf | Загрузить | 3 787 кб |
| 6 | Португальский Инструкция по эксплуатации | LVT2509-007A.pdf | Загрузить | 3 689 кб |
| 7 | Русский Инструкция по эксплуатации | LVT2509-008A.pdf | Загрузить | 3 836 кб |
| 8 | Украинский Инструкция по эксплуатации | LVT2509-009A.pdf | Загрузить | 3 817 кб |
| 9 | Французский Инструкция по эксплуатации | LVT2509-002A.pdf | Загрузить | 3 734 кб |
Инструкция по эксплуатации
Микропрограммное обеспечение
| 1 | Обновления микропрограммы для приемника Навигационной системы/Мультимедиа 2014 | (04 апреля 2016 г.) | /cs/ce/mm/firmware/2014/2014b/rus.html |
Список совместимых устройств iPod и iPhone
С помощью данного сайта можно проверить совместимость ресивера KENWOOD и адаптера интерфейса iPod.
Выберите iPod/iPhone и ресивер KENWOOD. Отобразятся информация о совместимости и модель адаптера, необходимая для подключения.
Ваш iPod/iPhone
Ваш ресивер KENWOOD
Подключение iPod/iPhone
Для прослушивания музыки и просмотра видео
KNA-13HC + KCA-iP103
  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Возможности дисплея | Позиция переключателя 1 | Позиция переключателя 2 |
|---|---|---|
| Название, присвоенное с помощью iTunes, можно отобразить. нет — |  Вниз  Вверх — |  Вниз  Вверх — |
Замечания
Общие примечания
・ Перед соединением KCA-iP500 с управляющим устройством KENWOOD, загрузите в ваш iPod только самую последнюю версию программного обеспечения с официального сайта Apple.
Если программное обеспечение устарело, может возникнуть ошибка соединения с KCA-iP500, что приведет к некорректному воспроизведению музыкальных файлов через iPod.
・ Отображение информации зависит от возможностей дисплея головного устройства.
・ В зависимости от подключенного управляющего устройства название источника может быть отображено как «»EXT-MEDIA»», «»*-MEDIA»» или CD-чейнджер («»CD-CH»» и т.д.).
Пожалуйста, ознакомьтесь с руководством по эксплуатации управляющего устройства.
・ Функция DNPS (Установка названия диска) управляющего устройства невозможна с KCA-iP500.
(Пожалуйста, ознакомьтесь с руководством по эксплуатации управляющего устройства в отношении функции DNPS.)
・ После подключения вашего iPod к KCA-iP500, первой песней в списке воспроизведения станет та, которую вы проигрывали при последнем использовании вашего iPod. На дисплее будет отображено «RESUMING» (Возобновление воспроизведения), поскольку правильное название песни и ее номер не могут быть указаны.
Как только просматриваемый объект или название изменится, первая выбранная песня будет автоматически распознана как Песня №1, Диск №1 плейлиста и, таким образом, будет отображено правильное название и номер песни.
KNA-i990
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Адаптер интерфейса iPod | Включите модель KNA-13HC KCA-HD100 KCA-iP103 Кабель Lightning/USB Bluetooth KCA-iP302 KCA-iP212 KCA-iP202 KCA-iP22F KCA-iP102 KCA-iP301V KCA-iP240V KCA-iP101 KCA-iP300V KCA-iP100 KCA-iP200 KNA-i909 KNA-i990 KNA-i770 KNA-i77 | KCA-iP500 | |
|---|---|---|---|
| Основные операции | |||
| Метки iTunes | HD Radio™ * 1 | ||
| RBDS FM | |||
| SiriusXM * 1 | |||
| Режим контроля приложения и iPod/ Режим контроля iPod вручную | |||
| Эквалайзер iPod | |||
| Поиск по алфавиту | |||
| Пропуск при поиске | |||
| Связанный поиск | |||
| Внешний режим | |||
・ да = функция поддерживается и подтверждена.
нет = Функция не поддерживается приемником KENWOOD.
Замечания
* Обязательно обновите микропрограммное ПО устройства KENWOOD до последней версии. (15 февраля 2010 г.)
См. руководство по обновлению
* 1 Радиовещание высокой четкости доступно только в США и некоторых других странах.
* 1 Вещание радио HD и SiriusXM доступно только на территории США и ряда других стран.
* KTC-HR300 (дополнительно) требуется для приема радиовещания высокой четкости.
* Для работы необходимо подключение с помощью KCA-iP22F/ KCA-iP240V.
* Для работы необходимо подключение с помощью KCA-iP301V.
* Для приема вещания SiriusXM необходим дополнительный тюнер SXV-100/200.
* Вещание SiriusXM доступно только на территории США и ряда других стран.
* Если программное обеспечение iOS обновлено до iOS 4.1, список песен не отображается.
* Если ПО iOS обновлено до iOS 4.1, возобновление воспроизведения может быть отключено.
* Если ПО iOS обновлено до iOS 5.0, возобновление воспроизведения может быть отключено.
・ Обязательно обновите микропрограммное ПО устройства KENWOOD до последней версии. (05 апреля 2010 г.)
*См. руководство по обновлению
・ Обязательно обновите микропрограммное ПО устройства KENWOOD до последней версии. (28 июля 2009 г.)
*См. руководство по обновлению
・ Обязательно обновите микропрограммное ПО устройства KENWOOD до последней версии. (11 декабря 2007 г.)
*См. руководство по обновлению (Английский)
・ Используйте кабель в основании корпуса iPod.
・ Воспроизводит только музыкальные файлы.
・ Во время соединения подзарядка iPod невозможна.
・ Подключите устройство и iPod/iPhone с помощью кабеля KENWOOD для iPod и переходника «Lightning to 30-pin Adapter» от Apple.
Во избежание повреждения переходника «Lightning to 30-pin Adapter» фирмы Apple от чрезмерного нагревания не храните его в машине.
Через данное подключение невозможно воспроизведение видеофайлов.
・ Подключите устройство и iPod/iPhone с помощью кабеля KENWOOD для iPod и переходника «Lightning to 30-pin Adapter» от Apple.
Во избежание повреждения переходника «Lightning to 30-pin Adapter» фирмы Apple от чрезмерного нагревания не храните его в машине.
Через данное подключение невозможно воспроизведение видеофайлов.
・ Только аудиосигнал.
Нет выхода для аудио/видеосигнала, когда подключен iPod 5-го поколения.
・ Совместим с аудио/видеосигналом.
・ Включен кабель, эквивалентный KCA-iP100.
・ Включен кабель, эквивалентный KCA-iP101.
・ Включен кабель, эквивалентный KCA-iP301.
・ Во время включения функции DNPS управляющего устройства, система введет временное ограничения на выбор названия и другие функции iPod на 10 секунд. (возобновление работы через 10 секунд.)
・ Невозможно корректно отобразить и контролировать плейлист и др.
・ Функции прокрутки вперед и назад не работают.
(Функция поиска файла доступна.)
Если KCA-iP500 подключено к KCA-S210A, соединение с другими подчиненными устройствами невозможно.
・ Объекты для просмотра доступны только в режиме «PLAYLIST».
・ Во время переключения плейлиста и других операций, в поле номера диска может временно появиться цифра 7.
・ Во время воспроизведения дрожит звук.
・ Если программное обеспечение iOS обновлено до iOS 4.1, во время воспроизведения дрожит звук.
・ Когда используется программное обеспечение iOS 4.1, во время воспроизведения дрожит звук. Обновите программное обеспечение до последней версии.
・ Если ПО iOS обновлено до iOS 4.1, возобновление воспроизведения может быть отключено.
・ Если ПО iOS обновлено до iOS 5.0, возобновление воспроизведения может быть отключено.
Внимание
Use of the Made for Apple badge means that an accessory has been designed to connect specifically to the Apple product(s) identified in the badge, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.
Apple, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch, and Lightning are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. iPod mini is a trademark of Apple Inc.
Характеристики аудио файлов
О форматах AAC, MP3, WMA и WAV
Воспроизводимый файл AAC/MP3/WMA/WAV (здесь и далее называемый «аудио файлом») и формат носителя информации имеют следующее ограничение. Не соответствующий спецификации аудио файл может воспроизводиться неправильно, либо могут неправильно отображаться имена файлов и папок.
Воспроизводимый аудио файл
| MP3 | Расширение | .mp3 | |
|---|---|---|---|
| Формат | Аудио файл MPEG 1/2 с уровнем передачи данных 3 | ||
| Скорость передачи данных | 8-320 кбит/с / переменная скорость передачи в битах | ||
| Частота дискретизации | MPEG1 | 32/ 44,1/ 48 кГц | |
| MPEG2 | 16/ 22,05/ 24 кГц | ||
| Joint STEREO |  | ||
| Тегирование ID3 (вер.1) | Версия 1.0/ 1.1 (Название/ Исполнитель/ Альбом) | ||
| Тегирование ID3 (вер.2) | Вер. 2.2/ 2.3/ 2.4 (Название/ Исполнитель/ Альбом) | ||
| WMA | Расширение | .wma | |
| Формат | Файл в соответствии с Windows Media Audio (кроме файла для Windows Media Player 9 или более поздней версии, в котором реализованы новые функции) | ||
| Скорость передачи данных | 5-320 кбит/с / переменная скорость передачи в битах | ||
| Частота дискретизации | 8/ 11,025/ 16/ 22,05/ 32/ 44,1/ 48 кГц | ||
| Файл DRM | — | ||
| Профессиональный | — | ||
| Без потерь | — | ||
| Голос | — | ||
| Тегирование WMA (описание содержимого) | (Название/исполнитель) | ||
| Тегирование WMA (расширенное описание содержимого) | (WM/название альбома) | ||
| AAC-LC | Расширение | .m4a | |
| Формат | «.m4a» закодирован в формате AAC-LC. | ||
| Скорость передачи данных | 16-320 кбит/с | ||
| Частота дискретизации | 32/ 44,1/ 48 кГц | ||
| Файл DRM | — | ||
| 2-канальный | | ||
| Многоканальный | — | ||
| Тегирование ID3 (вер.2) | — | ||
| Метаданные iTunes m4a (данные о композиции) | (Название/исполнитель/альбом) | ||
| WAV | Расширение | .wav | |
| Формат | Аудио формат формы волны RIFF (только для LinearPCM) | ||
| Частота дискретизации | 44,1 кГц | ||
| Контрольная сумма | 16 бит | ||
| Канал | Стерео/моно | ||
・ Не присваивайте эти расширения другим файлам, не являющимся аудио файлами. Если присвоить это расширение файлу, который не является аудио файлом, он будет воспроизводиться и издавать громкий шум, в результате чего будут повреждены акустические системы.
・ Файл с защитой от копирования не может воспроизводиться.
・ Аудио файлы могут не воспроизводиться в зависимости от настроек программного обеспечения кодирования, вида устройства USB и/или условий записи.
・ Данное устройство может быть несовместимо с обновленным стандартом формата сжатия и дополнительными характеристиками.
・ В некоторых случаях возможен некорректный показ времени воспроизведения, что объясняется условиями записи аудио файла.
・ При воспроизведении файла WAVE звучание может оказаться прерывистым в зависимости от рабочих характеристик носителя информации.
Файловые системы воспроизводимых носителей информации
| Носитель (DVD±R/RW CD-R/RW) | Файловая система (Windows) | ISO 9660 Уровень 1/2 | |
|---|---|---|---|
| ISO 9660 Уровень 3 | — | ||
| Romeo | | ||
| Joliet | | ||
| Длинное имя файла | | ||
| Файловая система (Macintosh) | — | ||
| Файловая система (UNIX) | — | ||
| Дозаписываемый | *1 | ||
| Устройство USB | Файловая система (Windows) *2 | FAT16 | |
| FAT32 | | ||
| Файловая система (Macintosh) | — | ||
| Файловая система (UNIX) | — | ||
・ Компакт-диски типа CD-RW, отформатированные программой записи быстрым способом, использоваться не могут.
・ При записи максимального объема носителя CD-R/RW задается параметр «Disc at once» записывающего программного обеспечения.
・ Рекомендуется использовать формат Joliet для файловой системы диска CD-R/RW. При использовании других файловых систем изображение может отображаться некорректно вследствие неподходящего рабочего режима.
・ *1 При использовании дисков CD-DA/смешанных дисков с аудиофайлами данный аппарат воспроизводит только материал, записанный во время первой сессии.
・ *2 Разбиение на разделы : не поддерживает (некоторые устройства USB могут иметь много разделов, невидимых в операционной системе Windows.)
・ При невозможности воспроизвести диск CD-R/RW, записанный в формате CD-ROM MODE 2 (XA), перезапишите его с использованием формата записи CD-ROM MODE 1.
Ограничение структуры файла и папки
| Носитель (DVD±R/RW CD-R/RW) | Максимальное количество папок | 250 |
|---|---|---|
| Максимальное количество файлов в папке | 999 | |
| Максимальное количество файлов (на устройство) | 5000 | |
| Устройство USB | Максимальное количество уровней папок | 8 |
| Максимальное количество папок (на устройство) | 250 | |
| Максимальное количество файлов (на папку) | 999 | |
| Максимальное количество файлов (на устройство) | 5000 |
・ Иногда воспроизведение начинается не сразу, и время ожидания зависит от условий записи (например, иерархии файлов и структуры папок).
・ Сюда относится корневая папка (папка верхнего уровня). Число папок, отображаемое на ПК, меньше на 1.
Максимальное количество отображаемых символов
| Имя файла/папки | 50 символов | |
|---|---|---|
| Тегирование MP3 ID3 | Вер. 1.x | 30 символов |
| Вер. 2.x | 128 символов | |
| Свойство содержимого WMA | 128 символов | |
| Сведения о композиции AAC | 128 символов | |
| Текст списка iPod | 20 символов | |
| Текст Pandora | 128 символов | |
・ Количество символов зависит от размера в байтах.
・ Имя файла/папки представляет собой количество символов, включая расширения.
・ Данное устройство может показывать ID3 метки MP3 следующих версий: 1.0/ 1.1/ 2.2/ 2.3/ 2.4.
・ Тегирование AAC ID3 не может отображаться.
Характеристики видеофайлов
Совместимые видеоформаты
Характеристики файлов изображений
Совместимые носители
| Носитель | Носитель | Устройство USB |
|---|---|---|
| Файл изображения | | |
Совместимые графические форматы
・ Уменьшение или увеличение размеров изображений в соответствии с вышеуказанными форматами по размеру экрана.
・ Файлы изображений с прикрепленными данными (например, Exif) могут не отображаться или не обрабатываться (например, вращение) правильно.
Об устройстве USB
Примечания по поводу использования устройства USB
Данное устройство может воспроизводить аудио файлы, хранимые во флэш-памяти или на цифровом аудиоплеере с портом USB (в настоящем документе эти устройства называются устройствами USB)
Следующие ограничения распространяются на виды и использование имеющихся в продаже устройств USB.
Имеющиеся устройства USB
| Стандарт USB | USB 1.1 / USB 2.0 |
|---|---|
| Класс USB | Класс накопителя (устройство MSC) |
| Подкласс USB | SCSI |
| Протокол | Только для передачи массивов данных |
| Источник питания | Макс. 1 А |
・ Устройства USB класса массовой памяти:
Устройства USB, которые ПК может распознать как внешние устройства хранения без использования особого драйвера или программного приложения.
・ Обратитесь к торговому агенту, чтобы уточнить, соответствует ли ваше устройство USB характеристикам USB класса массовой памяти.
・ Использование неподдерживаемого устройства USB может привести к некорректному воспроизведению или отображению аудио файла.
Даже в случае использования устройства USB, соответствующего вышеуказанным характеристикам, аудио файлы могут не воспроизводиться корректно в зависимости от вида или состояния устройства USB.
・ При использовании определенных устройств USB некоторые функции ограничены.
・ Нормальный режим работы и питания не гарантируется для всех устройств USB.
О подключении устройства USB
・ При подключении устройства USB рекомендуется использовать CA-U1EX (макс. 500 мА: дополнительная опция).
・ При использовании кабеля, не совместимого с USB, нормальное воспроизведение не гарантируется. Подключение кабеля, общая длина которого превышает 5 м, может привести к некорректному воспроизведению.
・ Вы не можете подключить устройство USB через концентратор USB.